Note legali
Questo sito è pubblicato dalla seguente società, responsabile del trattamento dei dati:
Rue de Vermont 22
1202 Ginevra, Svizzera
Come HWIS Sàrl tratta i vostri dati personali su questo sito, conformemente alla legge federale sulla protezione dei dati (nLPD).
Questo sito è pubblicato dalla seguente società, responsabile del trattamento dei dati:
Non vendiamo né affittiamo i vostri dati a terzi.
Per funzionare, questo sito si avvale di fornitori che possono ricevere alcuni dati, a volte fuori dalla Svizzera (in particolare negli Stati Uniti):
Questi fornitori hanno una propria informativa sulla privacy. I trasferimenti all'estero avvengono con le garanzie previste dalla nLPD (ad esempio le clausole contrattuali tipo).
Il sito utilizza un cookie per memorizzare la lingua che scegliete. I servizi di Google sopra citati possono anch'essi depositare cookie. Potete rifiutarli o cancellarli nelle impostazioni del browser; il sito resta utilizzabile.
Le richieste ricevute tramite il modulo sono conservate per il tempo necessario a rispondere e a gestire il rapporto commerciale. I documenti contabili sono conservati per il periodo legale di 10 anni.
Potete chiederci in qualsiasi momento quali dati abbiamo su di voi, farli correggere o cancellare, oppure opporvi al loro trattamento. Scriveteci semplicemente a info@h-wis.com: vi risponderemo entro 30 giorni.
Se ritenete che i vostri diritti non siano rispettati, potete rivolgervi all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
Il sito è interamente crittografato (HTTPS). Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da perdita, accesso non autorizzato e uso improprio.
Ultimo aggiornamento: novembre 2026